Spotkania z Ludmiłą Marjańską

Istota wspomnień polega na tym, że nic nie przemija
Elias Canetti

14 listopada 2013 roku odbyły się w naszej szkole uroczyste obchody 90. rocznicy urodzin Ludmiły Marjańskiej – znanej częstochowskiej i tłumaczki literatury angielskiej. Obchody kontynuowano 15 listopada 2013 roku.

Uroczystość rozpoczął dyrektor Zespołu Szkół Gastronomicznych im. M. Skłodowskiej – Curie mgr inż. Arkadiusz Maślanka, który w swoim przemówieniu zwrócił uwagę na wkład poetki w rozwój poezji współczesnej, upowszechnienie poezji anglojęzycznej oraz jej związek z rodzinnym miastem.

Społeczność naszej szkoły miała możliwość dokładnego zapoznania się biografią poetki i jej dorobkiem twórczym dzięki prezentacji Karoliny Piotrowskiej i Anny Dąsal.

Listopadowe spotkania były okazją do podsumowania jubileuszowych konkursów i wręczenia nagród zwycięzcom:
Szkolnego konkursu recytatorskiego utworów Ludmiły Marjańskiej (zorganizowanego przez Małgorzatę Łyzińską i Katarzynę Stanek, który odbył się 13 listopada 2013 roku) oraz Szkolnego konkursu plastycznego – Obrazy literackie Ludmiły Marjańskiej (przygotowanego przez Joannę Busłowską i Małgorzatę Łyzińską)

Dyrektor szkoły mgr inż. Arkadiusz Maślanka oraz v-ce dyr mgr inż. Elżbieta Beska wręczyli zwycięzcom nagrody książkowe i pamiątkowe dyplomy.

Zwycięzcy konkursów zaprezentowali swoje dokonania recytatorskie i plastyczne (wystawa prac)

Konkurs recytatorski :

 

  • Miejsce 1 Monika Ściebura 2 TB Mój niekochany, to ty jesteś
  • Miejsce 1  Magdalena Marchewska 1 TA Pętla
  • Miejsce 3 Małgorzata Herba 1  Rozmowa

Konkurs plastyczny :

Prace w formacie A3

 

  • Miejsce 1 Jacek Wołowczyk 1 TB Przepyszlin, czyli gardenia

Prace w formacie A4

  • Miejsce 1  Joanna Bednarcyzk 1 TA Przytul mnie
  • Miejsce 2 Adrianna Pyrkosz 2 TC Mgła
  • Miejsce 3 Anna Łabęcka 2 TC Nad wodami

Uczniowie mogli zapoznać się z wystawą na temat życia i twórczości naszej poetki, którą przygotowały : Małgorzata Ciupis, Bożena Leszczyńska, Aneta Nowicz- Budziszewską

W ramach obchodów uczniowie obejrzeli prezentację multimedialną w języku angielskim i niemieckim, która dotyczyła życia i twórczości poetki. Poznali przekłady wierszy Emily Dickinson oraz Roberta Burnsa

Prezentację przygotowały nauczycielki języków obcych:

  • Justyna Ignasiak, Monika Knysak (język niemiecki)
  • Anna Bator, Joanna Zasępa (język angielski)

Zaprezentowali ją uczniowie:

  • Michał Karoń klasa 2TB (prezentacja w języku niemieckim)
  • Julia Derda klasa 3TO (prezentacja w języku angielskim)
  • Justyna Klimczyk klasa 3TO (przekłady wierszy w języku polskim).

Organizatorkami Spotkań z Ludmiłą Marjańską były:
Joanna Busłowska, Anna Bator, Małgorzata Ciupis, Anna Dąsal, Justyna Ignasiak, Monika Knysak, Bożena Leszczyńska, Małgorzata Łyzińska, Aneta Nowicz- Budziszewska, Karolina Piotrowska, Katarzyna Stanek, Joanna Zasępa

Aktualności

Film edukacyjny ” Rozwój dziecka”

Film edukacyjny ” Rozwój dziecka”

Centrum Rozwoju Lokalnego we współpracy z psycholog mgr Beatą Liwowską przygotowało film edukacyjny dla rodziców w ramach cyklu poradników "CRL Uczy Rodziców". Motywem przewodnim filmu jest rozwój dziecka. Serdecznie zapraszamy do obejrzenia filmu. Wszystkie filmy z...

Wielkanoc siostry Mileny

Wielkanoc siostry Mileny

Nasza szkoła bierze udział w akcji ,,Wielkanoc Siostry Mileny”, zainicjowanej przez siostrę Milenę ze zgromadzenia św. Józefa. Akcja polega na udekorowaniu Placu Biegańskiego na czas Świąt Wielkanocnych. Ze względu na obecną sytuację epidemiczną, wspólne dekorowanie...

Napisz do nas

4 + 11 =

Kontakt

Zespół Szkół Gastronomicznych
im. M. Skłodowskiej - Curie
42-202 Częstochowa, ul. Worcella 1

tel.: (34) 361 17 15, faks: (34) 361 17 15
e-mail: zsg@edukacja.czestochowa.pl

Klauzula informacyjna do formularza kontaktowego: zsg.czest.pl/rodo/

 

Skip to content